Trenette al pesto, patate e fagiolini

Ligurien schmecken: Trenette mit Pesto, Kartoffeln und Bohnen

Trenette al pesto, patate e fagiolini, ja diese Pasta ist Ligurien auf dem Teller. Du schmeckst die rustikale Pasta einer Hausfrau in den Hängen hinter Imperia. Spürst den Duft von frischem Basilikum und saftigen Olivenöl in der Nase und siehst bei dem Geschmack von Kartoffel und Bohnen gedanklich die Ape des Marktbeschickers an Dir vorbeifahren.

Letzte Woche habe ich an der traumhaft schönen Riviera dei Fiori (Blumenriviera) in Ligurien meine Nase in die traditionellen Pastarezepte gesteckt und neue Rezepte mitgebracht. Dieses hier erzählt von einer langen Tradition, von gutem Essen auch ohne Reichtum und von den Aromen, direkt vor der Tür. Bist Du schon gespannt?

In Diano Marina habe ich in einem kleinen Ristorante mit ausschließlich ligurischer Küche Trenette al pesto gegessen. Die Pasta war hausgemacht und ein echter Genuss.

Trenette al pesto, patate e fagiolini

Trenette ist die Bandnudel in Ligurien

Trenette ist die ligurische Variante der Linguine, eine rund 4 mm schmale Bandnudel. Trenette sind nicht so flach wie Linguine, sondern rundlich geformt und haben eine raue Oberfläche um das Pesto perfekt aufzunehmen und auf den Gaumen zu transportieren.

Maschinell hergestellt sind sie meist aus Semola und Wasser. In den Haushalten aber wird sie frisch per Hand hergestellt und dabei noch ganz traditionell mit Vollkornmehl und mit Ei. Das Vollkornmehl war früher deutlich günstiger als das fein gemahlene weiße Mehl. Anders als in der etwas reicheren Emilia-Romagna bestehen viele Ursprungsrezepte aus Vollkorn- oder auch aus dem in Ligurien vorhandenen Kastanienmehl.

Neben Trenette al pesto ist der typische Primo Piatta tipici liguria Trenette al pesto, patate e fagiolini – also erweitert mit günstigen und sättigenden Kartoffeln und Bohnen. Es zeigt die sehr bäuerlich geprägte ligurische Küche. Noch heute steht sie von Lerici bis Ventimiglia auf den Speisekarten.

Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini
Pasta con Passione Kochbuch
Noch mehr Ligurien und andere Pasta von Hand gemacht findest Du in meinem Pastabuch „Pasta con passione“. Gleich aufs Bild für mehr reinklicken.

Eine begnadete Pasta ohne Pastatools

Du braucht keine fancy Pastatools oder teure Zutaten und doch wird Dich dieses einfache Rezept völlig überraschen. Der Geschmack ist umwerfend gut. Noch besser wird es natürlich, wenn Du noch von der Spätsommerernte saisonale Zutaten bekommst. So oder so ist dies ein Klassiker, der Dich auch jetzt im Übergang des warmen Spätsommer in den manchmal sehr ungemütlichen Herbst liebevoll umarmt und wärmt.

Für mich wird dieses Rezept für immer verbunden sein mit langen Meerspaziergängen entlang der Küste und atemberaubenden Sonnenaufgängen direkt über dem Meer, wenn plötzlich der rote Ball aus dem Meer aufsteigt bis hinauf in den strahlend blauen Himmel. Und an das Schlendern entlang schmaler Gassen mit Jugendstilvillen und Schirm-Pinien.

Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini

Der Unterschied zwischen Trenette und Linguine

Lass uns noch mal auf den Unterschied von Trenette und Linguine schauen. Eingangs schon kurz beschrieben, aber hier noch mal ganz genau: Beide sind bei per Bronzematrize maschinell hergestellter Art aus Hartweizen und Wasser und 4 mm schmal. Linguine sind jedoch flach und kantig. Trenette mehr rundlich wie Spaghetti. Du bekommst sogar für Deine Atlaspastamaschine einen Trenette-Aufsatz.

Das ursprüngliche Rezept für Trenette besteht nebem dem feinen, weißen Mehl aus einem Anteil von Vollkornmehl oder Kastanienmehl. Dies ist bei den süditalienischen Linguine, die aus Kampanien stammen, auch ursprünglich nicht der Fall. Denn in Süditalien ist seit jeher der Hartweizen zu Hause.

Trenette sind auch etwas rauer als Linguine. So sollen sie das Genoveser Pesto und andere Sugos besser halten. Ich habe in meinem Rezept ein Semola Integrale verwendet um den schmalen Bandnudeln von Hand hergestellt etwas mehr Stabilität zu geben und habe ihnen mehr Trockenzeit für die einmalige Textur gegeben.

Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini
Trenette al pesto, patate e fagiolini

Hand aufs Herz: Pasta handgemacht ist einfach das Beste. Also Mehl aufhäufen, Teig kneten, ausrollen, bemehlen, etwas antrocknen lassen, rollen, schneiden und die beste selbstgemachte Pasta wie in Imperia oder Camogli genießen.

Und schau sie Dir an. Die sehen doch zum Anbeißen, aufessen und glücklich werden aus? Ich könnte mich jedenfalls in diesen Teller hineinlegen.

Pastazubehör

Du brauchst noch Ausstattung: Dann schau mal hier. (Die Affilitate-Links leiten Dich zu Amazon. Als Amazon-Partner erhalte ich bei einem Kauf eine kleine Provison, mit der ich die monatlichen Kosten dieser Website stütze um Dir auch weiterhin solche Rezepte bieten zu können)

Ein einfaches, kleines Mattarello ist dieses hier, was zum Start okay ist: https://amzn.to/4cFY6yb. Ein etwas feineres aus Olivenholz wäre dieses https://amzn.to/3VLZiKi. Wenn Du richtig Pasta von Hand ausrollen magst, brauchst Du ein größeres Holz. Dann schau vielleicht mal hier: https://amzn.to/3LJqkvK.

Ein schöner Allrounder in Sachen Pastamaschine ist die Springlane-Maschine https://amzn.to/4fDI3BB oder hole Dir die bekannte Marcato-Atlas-Maschine: https://amzn.to/49pqTnV und wenn Du magst direkt noch den Trenette-Aufsatz: https://amzn.to/4o4fXnP

Ligurien schmecken: Trenette mit Pesto, Kartoffeln und Bohnen

Schwierigkeit: Einfach
Portionen

1

Portionen
Zubereitungszeit

1

Stunde 

30

Minuten
Kochzeit

15

Minuten

Trenette al pesto, patate e fagiolini ist Ligurien auf dem Teller. Es schmeckt nach Küste, Jugendstil und Pinien.

Zutaten

  • Für den Pastateig (p.P.)
  • 60 g Farina Typ 00, 35 g Semola integrale, eine Prise Salz, 1 Ei Größe M

  • Für das Pesto (ergibt eher 2 Portionen)
  • 1 Bund Basilikum

  • Einen Löffel Pinienkerne

  • 30 g Pecorino Sardo

  • 1 Knoblauchzehe, etwas Meersalz, zirka 75 ml Olivenöl

  • Zusätzlich
  • 1 Kartoffel und eine Handvoll kleiner, grüner Bohnen

Und so geht es

  • Für den Pastateig das Mehl mischen, auf ein Brett geben, eine Mulde in die Mitte drücken und Ei und Salz hineingeben. Da Ei verquirlen und das Mehl nach und nach hineingeben. Anschließend einen glatten, elastischen Teig kneten. In Frischhaltefolie rund 30 Minuten als Kugel ruhen lassen. Trenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagiolini
  • Für das Pesto Basilikumblätter zupfen, mit Pinienkernen, Knoblauchzehe, Salz und Pecorino in einen Mörser oder Zerkleiner geben. Bei Bedarf die Pinienkerne in einer heißen Pfanne kurz anrösten. Mit Olivenöl auffüllen bis eine cremige Masse entsteht. Trenette al pesto, patate e fagiolini
  • Den Pastateig ausrollen, mit Mehl einreiben und einige Minuten an der Luft trocknen lassen. Den Teig nun einrollen und in 4 mm schmale Streifen mit einem Messer schneiden. Mit der Hand auseinanderziehen oder das Messer darunter schieben und aufziehen. Die Trenette mit Semola bestreuen und rund zwei Stunden antrocknen lassen.Trenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagiolini
  • Wasser zum Kochen bringen. Kartoffel schälen. Bohnen waschen und die beiden Enden abschneiden. Das Wasser salzen. Zuerst die Kartoffel kochen (je nach Größe dauert dies 30 Minuten). Später die Bohnen hinzufügen. Kochzeit rund 10 Minuten. Zum Ende der Kochzeit die Trenette hinzufügen. Kochzeit nur eine Minute, sofern länger getrocknet auch zwei Minuten. Pasta, gewürfelte Kartoffel und Bohnen in eine Schüssel oder Pfanne geben. Pesto und eine Kelle Kochwasser dazugeben und alles gut mischen. Sobald alles sich mit einander verbunden hat, servieren.Trenette al pesto, patate e fagioliniTrenette al pesto, patate e fagiolini

Du hast Lust auf mehr?

Mehr Ligurien durch den Geschmack erleben? Hier entlang bitte für das wundervolle Rezept für Corzetti.

Du magst einen ganzen Tag voller Italien und Genussmomente erleben, einfach wie in einer echten italienischen Hausfrauenküche? Perfekt. Dann bist Du nämlich genau richtig in meinen kleinen, aussergewöhnlichen Pastaworkshops. Stöbere gleich bei den nächsten Workshops.

Direkt in Deiner eigenen Küche losstarten kannst Du mit meinen Pastabüchern. Sie sind auch richtig geniale Geschenkideen für Pastalieberhaber. Egal ob Du Lago-Fan bist und Dich mit mir auf die Reise rund um den Gardasee mit dem Buch „Pasta tradizionale del Lago di Garda“ machen machst, oder mit „Pasta con Passione“ die Grundlagen entdeckst, Deine Pastamagie startet hier.

Kein Rezept verpassen und auch keinen Workshop wirst Du mit meinem Newsletter. Frische Italovibes und Genuss kommen direkt in Dein Mailpostfach, einfach hier eintragen. Tägliche kleine Pasta- und Italiengenüsse und ein paar Einblicke bekommst Du auf Instagram.

Pastaworkshop Landau
Bücher fraufritzsche